FAMÍLIA FRANCISCO
Descrição do Brasão

O brasão da família França portuguesa também é associado às famílias Franca e Francisco e é semelhante às armas dos condes e duques d'Alençon da casa de Valois.


Origem

Derivado do latim medieval Franciscus, o nome étnico Francisco indicou inicialmente aquele que pertencia aos francos, povo germânico que morava perto do Rio Reno, e depois o homem cujo lugar de origem era a França.

Os sobrenomes Francisco, Franco, França e Franca, têm consigo praticamente a mesma origem, o povo franco.

Durante a Idade Média era costume chamar toda a pessoa que era originária destas terras de Franco ou Francisco, já que Francisco significa filho do franco ou aquele que nasceu na terra franca, em um sentido mais amplo "homem livre" ou "filho da liberdade", esse costume passou a ser adotado em toda Europa, e em toda ela o nome Francisco é bem popular.

Com a morte do imperador franco Luís o Pio, o reino franco foi dividido em três e um deles formou a França moderna, o próprio nome França significa ‘terra dos francos’, com isso os antigos imigrantes originários da França adotaram o nome de seu país de origem como sobrenome.

Quanto ao sobrenome Francisco, ele recebeu um grande impulso por causa de santos católicos com o mesmo nome e que são populares nos países latinos europeus, principalmente São Francisco de Assis, por isso temos uma família Francisco, na Itália, na Espanha e em Portugal. Devotos destes santos, entre eles os nascidos nos dias em que eram celebrados os Santos chamados Francisco, assumiram para si este nome como sobrenome.


Histórias

Família Francisco em Portuga

O ramo da família Francisco de que trataremos nesta página vivia, desde pelo menos o início do século XIX, no lugar do Pafarrão, que pertence a Torres Novas, Portugal. José Francisco, filho de Francisco José e de Josefina Maria, casou-se com Maria do Rosário, filha de José Gonçalves (também chamado Chíxaro) e Ana de Jesus. Logo vieram os filhos: em 1843 nasceu José, em 1846, Manoel. Nasceram ainda Maria e Francisco José, mas, infelizmente, em 1851, faleceu José Francisco. Maria do Rosário, viúva, mãe de filhos tão pequenos, vê-se obrigada a dar em adoção os dois filhos mais novos, Maria e Francisco José, que foram criados por um casal de Santa Catarina da Serra, que não tinha filhos.

A vida não deve ter sido fácil para o que restou da família Francisco... Mas os filhos cresceram e, em 1875, Manoel casou-se com Maria do Rosário, filha de Felisberto Vieira e Maria dos Reis. Um ano depois nasceu a pequena Maria. Nova tragédia: Maria do Rosário morre um mês depois do nascimento de sua filha. Viúvo, com um bebê quase recém-nascido, Manoel precisa refazer sua vida, por isso, no ano seguinte casa-se pela segunda vez. A noiva, Victoria de Jesus, era de Atouguia, o mesmo lugar onde nascera a mãe da sua primeira esposa, Maria do Rosário. Victoria era filha de Francisco Ferreira e de Maria de Jesus. Vieram os filhos do novo casal: José, Manuel, Mariana, Antonio, Ana e Candida. Todos os filhos foram batizados pelos tios maternos José Ferreira, morador em Atouguia e a irmã Mariana dos Reis, moradora em Alcanena.

Família Francisco no Brasil:

No ano de 1912, José Francisco desembarca no porto de Santos. É o começo da história da família Francisco no Brasil. Já se vão mais de 90 anos desde então, mas um fato impressiona: nunca se rompeu o contato com a família Francisco de Portugal, embora lá não haja mais nenhum parente próximo com esse nome, pois José e Antônio vieram para o Brasil e o Manoel, conhecido por Saquito, suicidou-se ainda solteiro. Ao longo desses anos, algumas pessoas desempenharam um papel muito importante na manutenção desses laços: inicialmente o próprio José, um homem muito amoroso e ligado à família. Após a morte dele, sua esposa Maria continuou a corresponder-se com os sobrinhos, sobretudo com Teófilo Ferreira dos Reis Rosa, afilhado de José e filho de sua querida irmã Mariana. Para escrever as cartas, a avó convocava sobretudo os netos mais velhos. Com sua morte em 1988, pensou-se que haveria um distanciamento, mas a visita da prima Preciosa e de seu marido Álvaro reavivou a ligação.

Em fevereiro de 1993, Nanci viaja a Portugal para conhecer Pafarrão (Torres Novas), terra de José Francisco. Lá pôde conversar com o famoso primo Teófilo e sua esposa Maria. Em janeiro de 1999, Durvalina vai a Portugal acompanhada pela filha Nanci e pelo genro Leonidas. Infelizmente o primo Teófilo havia falecido no ano anterior, mas foi possível conhecer Afonso e Ducelina, irmãos do Teófilo apenas por parte de pai, mas igualmente primos, pois Ana, a mãe deles, era irmã da Mariana e do José Francisco. Também conheceram filhos e netos de seus primos, com quem continuam se comunicando por cartas, telefone e internet: é a família Francisco entrando no século XXl, mas conservando suas raízes.


Variantes do Sobrenome

Encontram-se também as seguintes variações: Francis, Franz, Frantz, Francke, Franke e Franck (Alemanha); Franken é uma versão judaica. Franzen (Suécia); Franc, Franczyk e Franczak (Polônia); Franco (Espanha); Franchi, Francesco, Cicco, Ciccolo, Ciccone, Cesco e Ceschi (Itália); François, Français (França); Frances (Provença); Ferenczi, Ferenczy (Hungria); Ferencz, Ferentz, Ferenz (judeus húngaros). Também são numerosos os diminutivos em várias línguas.


Documento sem título